Trova hotel economici vicino a nowy-sacz, Bazylika sw. Malgorzaty, a partire da EUR con recensioni e valutazioni degli ospiti precedenti. Prenota hotel a nowy-sacz, Bazylika sw. Malgorzaty, e avrai il prezzo più basso garantito da Trip.com! Hotéis perto de Bazylika św. Małgorzaty, Nowy Sacz: veja 5.316 dicas 1.252 fotos e ótimas ofertas para 135 hotéis e pousadas em Nowy Sacz no Tripadvisor. Todos os hotéis de Nowy Sacz Promoções de hotéis em Nowy Sacz Hotéis de última hora em Nowy Sacz Por tipo de hotel Por categoria do hotel Serviços populares 11:00 Kościół Najświętszej Maryi Panny Wniebowziętej Nowy Wiśnicz, Plac Kościelny 2 ~260.25 km szczegóły. 15:00 Kościół Najświętszej Maryi Panny Wniebowziętej Nowy Wiśnicz, Plac Kościelny 2 ~260.25 km szczegóły. 17:00 Kościół Najświętszej Maryi Panny Wniebowziętej Nowy Wiśnicz, Plac Kościelny 2 ~260.25 km szczegóły. . Najcenniejszy zabytek sakralny głównego miasta Sądecczyzny ma historię starszą od niego. W osadzie Kamienica, w widłach rzek: Dunajec i Kamienica Nawojowska, gdzie Wacław II, król Polski i Czech założył 8 listopada 1292 roku Nova Sandecz, jak początkowo nazywano Nowy Sącz, były już dwa kościoły późnoromańskie. Parafialny od XII wieku św. Wojciecha oraz filialny św. Małgorzaty (Antiocheńskiej). Ten pierwszy w chwili lokacji nowego miasta znalazł się poza jego ówczesnymi granicami. Tym samym wzrosła rola drugiego, stojącego w nim, a z czasem, gdy je wybudowano, również wewnątrz murów obronnych. Przy czym obok ówczesnego ratusza, co też nie było bez znaczenia. Stał się więc głównym kościołem miejskim. Dodam, że w roku 1303 miasto przeszło z rak biskupów krakowskich na własność królewską. Zaś w roku 1325 w dokumentach dekanatu sądeckiego wymieniono parafię Nowy Sącz. A na pieczęci dokumentu z roku 1343 widnieje postać św. Małgorzaty. FARA, KOLEGIATA, BAZYLIKA… I to siedzącej na tronie, z krzyżem z proporcem w prawej, zaś modelem kościoła w lewej ręce. Co prawda wizerunek tej świętej znany jest również z pieczęci na dokumentach datowanych latami 1306 i 1317, to jednak ten model jedno wieżowej świątyni z ptakiem na dachu wskazuje, zdaniem źródeł, jakie znalazłem, że kościół św. Małgorzaty był już wówczas parafialnym. Obecna bazylika mniejsza, do rangi której świątynię podniósł w 1992 r. papież Jan Paweł II, a znacznie wcześniej, w 1448 r. do godności kolegiaty, kardynał i arcybiskup krakowski Zbigniew Oleśnicki, nie stanowi jednak bezpośredniej kontynuacji tamtejszego kościoła z XI wieku. Wiadomo bowiem, że już wkrótce po lokacji miasta, na miejscu zapewne drewnianego, rozpoczęto budowę nowego, gotyckiego. I w XIV w. kościół św. Małgorzaty stał się główną świątynią miasta. Przy czym miał on dosyć rzadko spotykane, dwunawowe wnętrze. Z trzema kamiennymi kolumnami podtrzymującymi ostrołukowy strop, stojącymi na głównej osi kościoła. Gotyckie sklepienie było również w prezbiterium. Znalazłem informację, że w XV w. był on jednym z czterech największych dwunawowych w ówczesnej Rzeczypospolitej. Nowosądecką kolegiatę otaczało wówczas dziewięć kaplic. LICZNE PRZEBUDOWY A w opisie wizyty w niej biskupa w 1608 r. znajduje się 7 gotyckich ołtarzy, w tym główny w formie tryptyku. Podczas przebudowy świątyni, w 1460 r. rozpoczęto wznoszenie wyższej wieży północnej, która aż do końca XVIII w pełniła również rolę miejskiej strażniczej. Zaś w 1507 r. wieży niższej, południowej, zarazem dzwonnicy. Wybiegając w przyszłość wspomnę, że tutejsze kościelne dzwony po raz pierwszy skonfiskowali na cele wojenne w 1916 r. Austriacy, zaś ponownie w 1941 r. Niemcy. W rezultacie przebudów świątynia uległa sporym zmianom, zwłaszcza wnętrz w stylu baroku. Szczególne znaczenie miało usunięcie wspomnianych środkowych kolumn. Z równoczesnym zastąpieniem pierwotnego sklepienia płaskim drewnianym, a podczas gruntownej przebudowy w latach 70-tych XX w. żelbetowym. Odnowę i częściową rekonstrukcję dawnego wyglądu kościoła rozpoczęto w latach międzywojennych. Przebudowy wież z przywróceniem im pierwotnego wyglądu dokonano natomiast w latach 1955-1959. A w 10 lat później przeprowadzono blisko pięcioletnią rewaloryzację wnętrz. Ceglano – kamienny gmach ma elementy gotyckie i barokowe. W tym drugim stylu jest fasada z dwiema wieżami. „CUDOWNY” OBRAZ PRZEMIENIENIA PAŃSKIEGO… Wewnątrz nawa główna poprzedzona jest kruchtą łączącą obie wieże. Przy czym w przyziemiu północnej zachowały się drzwi, na których w 1617 r. podpisało się czterech hejnalistów miejskich, a ich, obecnie słabo czytelne podpisy, skopiował na rysunku Stanisław Wyspiański. W centrum ołtarza głównego z I polowy XVII w. znajduje się „cudowny” obraz Przemienienia Pańskiego. W tym kościele jest on od roku 1785. Owiany legendami, – pisałem już o jednej z nich niedawno w relacji z Nowego Sącza i o początkach miasta, rzekomo dzieło św. Łukasza Ewangelisty. Faktem natomiast jest, iż ten wizerunek namalowany został temperą na trzech deskach lipowych w stylu Vera Icon oraz datowany na XVI w. Oznacza to, że przedstawia oblicze Jesusa, które jakoby odbiło się na chuście św. Weroniki, gdy ocierała je w drodze na Golgotę. W ołtarzu tym są również posągi Marii z dzieciątkiem, biskupów św. Wojciecha i św. Stanisława oraz apostołów św. Piotra i św. Pawła. Ponadto wieńcząca całość postać MB Bolesnej. Zabytkowe są również ołtarze boczne. M. in. po stronie lewej, uważany za najcenniejszy, rokokowy Trójcy Przenajświętszej. Po prawej zaś XIX–wieczny Matki Bożej, ale w centrum z gotycką, z XIV w. figurą Madonny z Dzieciątkiem. Ponadto ołtarz neo rokokowy, też z XIX w., Serca Pana Jezusa, z obrazem miejscowego malarza Bernarda Wójcika … I ZABYTKOWE DETALE Są też kaplice oraz kilka innych cennych obiektów. W prezbiterium z 7 zewnętrznymi skarpami, wewnątrz odkryto w roku 1970 na jego południowej ścianie gotyckie polichromie z 1360 roku przedstawiające sceny męczeństwa i ukrzyżowania. św. św. Doroty, Jakuba, Bartłomieja i Ukrzyżowania Jezusa. Zaś na lewym filarze pod chórem fragmenty Opłakiwania i Ostatniej Wieczerzy. Znajduje się w nim również polichromowana rzeźba Madonny z Dzieciątkiem oraz rzeźbione w drewnie i nie dekorowane figurki 12 apostołów, rzekomo przywiezione przez rycerzy wracających spod Grunwaldu. Ponadto w świątyni są 3 portale gotyckie z XV w., a w nawie głównej odlana w brązie w 1557 roku chrzcielnica. Na chórze znajdują się oryginalne w kształcie, 34-głosowe organy z, jak czytam na informacji wewnątrz kościoła,”… systemem wiatrownic klapowo – zasuwowych. Ze sterownikiem elektromagnetycznym oraz piszczałkami cynowo – miedzianymi”. Organy te wykonał w 1979 r. Włodzinierz Truszczyński z Warszawy, podobnie jak 16-głosowe organy w prezbiterium. Moją uwagę wewnątrz świątyni przyciąga również współczesny witraż „Królewskie miasto Nowy Sącz”. Zaś w jej kamiennej ścianie zewnętrznej kamienna, wyglądająca na starą, ale na jej temat nie znalazłem żadnej informacji, płaskorzeźba ze sceną Ukrzyżowania. Zdjęcia autora Kontakt z parafią Adres parafii 🏡 Plac Kolegiacki 1 Nowy Sącz 33-300 Polska Parafia 📌 w Nowym Sączu Tel. - Proboszcz, kancelaria, plebania 📞 18 443 61 98 18 448 58 31 Parafie Nowy Sącz Tagi Msze online - transmisje mszy świętych Sanktuarium Parafia w strukturze Kościoła Dekanat Nowy Sącz-Centrum Bazylika św. Małgorzaty w Nowym Sączu - Sanktuarium Przemienienia Pańskiego w Nowym Sączu Msze Msze św. w niedzielę 6:00, 7:30, 9:00, 10:30, 12:00, 14:00, 17:00, 19:00, 21:00 (lipiec, sierpień) Msze święte w dni powszednie 6:00, 6:30 (nie ma w adwencie), 7:00, 7:30, 8:00, 9:00, 18:00 (w adwencie o 17:00) Transmisja mszy na żywo, msza online, ogłoszenia parafialne, intencje mszalne szukaj na stronie internetowej parafii Aktualizacja danych 2020-04-15 Parafia, kościół parafialny na mapie Plac Kolegiacki 33-300 Nowy Sącz Polska Odpust ku Czci Przemienienia Pańskiego w Nowym Sączu. Zdjęcia W dniach od 4 do 11 sierpnia odbywa się w Nowym Sączu odpust ku Czci Przemienienia Pańskiego. W tym roku, hasło przewodnie odpustu brzmi "W mocy Bożego Ducha",... 5 sierpnia 2019, 16:00 Nowy Sącz: odpust ku czci Przemienienia Pańskiego [ZDJĘCIA] W bazylice św. Małgorzaty w Nowym Sączu trwa od niedzieli największy w regionie odpust ku czci Przemienienia Pańskiego. Wtorek był jego dniem kulminacyjnym.... 6 sierpnia 2013, 21:04 Nowy Sącz. Odpust ku czci Przemienienia Pańskiego w Bazylice Świętej Małgorzaty. Zobacz program nabożeństw Już niedługo na Sądecką Górę Tabor przybędą tysiące pielgrzymów. Wielki Odpust ku czci Przemienienia Pańskiego w Bazylice św. Małgorzaty w Nowym Sączu... 28 lipca 2022, 10:29 Muzeum Powstania Warszawskiego rozwiązało umowę z Anną Grzechnik. Kobieta kilkanaście tygodni temu zamieściła w sieci szokujący wpis Muzeum Postawnia Warszawskiego wydało oświadczenie, w którym poinformowało o rozwiązaniu umowy z kierowniczką działu konserwacji oraz Głównego... 15 czerwca 2022, 18:05 Gołuchów na zdjęciach Narodowego Archiwum Cyfrowego. Zobaczcie niepowtarzalne fotografie! Kontynuujemy prezentację zbiorów Narodowego Archiwum Cyfrowego dotyczącą powiatu pleszewskiego. Dziś czas na Gołuchów. 1 czerwca 2022, 14:24 12. rocznica katastrofy smoleńskiej. Tak samorządowcy z Rypina upamiętnili ofiary tragedii [zdjęcia] W niedzielę 10 kwietnia minęło 12 lat od katastrofy rządowego samolotu Tu-154 pod Smoleńskiem. Rypińscy samorządowcy, ze starostą Jarosławem Sochackim,... 12 kwietnia 2022, 19:41 12 rocznica katastrofy pod Smoleńskiem. Wiemy, dlaczego syreny zawyły w Pruszczu Gdańskim W niedzielę 10 kwietnia obchodziliśmy 12 rocznicę katastrofy pod Smoleńskiem. W całym kraju zawyć miały alarmowe syreny, by uczcić pamięć 96 ofiar, które... 12 kwietnia 2022, 7:08 Końcowy raport z katastrofy smoleńskiej. Cały dokument już dostępny W poniedziałek 11 kwietnia podkomisja smoleńska upubliczniła raport z katastrofy prezydenckiego samolotu Tu-154 z 2010 roku. Jak podkreślał wcześniej Antoni... 11 kwietnia 2022, 17:07 Powiatowe obchody rocznic zbrodni katyńskiej i katastrofy smoleńskiej w Krośnie [ZDJĘCIA] Pomnik Ofiar Katynia przed budynkiem starostwa powiatowego w Krośnie to miejsce, gdzie tradycyjnie odbywają się uroczystości upamiętniające rocznice zbrodni... 11 kwietnia 2022, 16:22 Stargard pamięta. Hołd ofiarom katastrofy smoleńskiej 10 kwietnia, jak co roku, w Stargardzie odbyły się uroczystości związane z katastrofą lotniczą, do której doszło w 2010 roku na lotnisku w Smoleńsku. 11 kwietnia 2022, 10:25 Samorządowcy z Chrzanowa uczcili pamięć ofiar zbrodni katyńskiej oraz katastrofy smoleńskiej [ZDJĘCIA] Chrzanowscy samorządowcy w rocznicę zbrodni katyńskiej oraz katastrofy smoleńskiej tj. 10 kwietnia złożyli kwiaty pod tablicą pamiątkową w Parku Miejskim w... 11 kwietnia 2022, 10:15 Obchody 12. rocznicy katastrofy smoleńskiej w Lublinie. Zobacz zdjęcia W Lublinie odbyły się obchody 12. rocznicy katastrofy smoleńskiej. Podczas uroczystości oddano hołd 96 osobom, które zginęły w katastrofie samolotu Tu-154M. Na... 11 kwietnia 2022, 9:12 Toruń dzień po katastrofie smoleńskiej. To był szok! Tak wyglądało miasto [zdjęcia] 10 kwietnia 2022 roku mija 12 lat od czasu katastrofy smoleńskiej. Ofiary tragedii upamiętniono w Toruniu uroczystość w Sanktuarium Miłosierdzia Bożego na... 11 kwietnia 2022, 8:17 Gdańsk: Modlitwa za ofiary katastrofy smoleńskiej, zamordowanych w zbrodni katyńskiej i walczącą Ukrainę w bazylice św. Brygidy Msza w bazylice św. Brygidy z inicjatywy gdańskiego stowarzyszenia „Godność” była modlitwą za ofiary katastrofy smoleńskiej i zbrodni katyńskiej. Była też... 10 kwietnia 2022, 18:48 W Radomiu pamiętali o katastrofie polskiego samolotu pod Smoleńskiem. Były uroczystości miejskie W niedzielę, 10 kwietnia przypada dwunasta rocznica katastrofy lotniczej pod Smoleńskiem, w wyniku której zginęło 96 osób. Z tej okazji w Radomiu odbyły się... 10 kwietnia 2022, 16:39 Obchody 12. rocznicy katastrofy smoleńskiej na placu Wolności w Opolu Pamięć 96 ofiar czcili nie tylko przedstawiciele władz rządowych i samorządowych czy organizacji społecznych, ale również zwykli Opolanie. Choć od katastrofy... 10 kwietnia 2022, 16:11 Pamiętają o tragedii katastrofy smoleńskiej. Obchody XII rocznicy w Gdyni [ZDJĘCIA] Kaszubsko - Kociewskie Stowarzyszenie im. Tajnej Organizacji Wojskowej Gryf Pomorski pod honorowym patronatem wojewody pomorskiego Dariusza Drelicha... 10 kwietnia 2022, 16:10 Tak w roku 2010 we Włocławku przeżywano katastrofę smoleńską [zdjęcia] W niedzielę mija 12 lat od katastrofy lotniczej w Smoleńsku. Zobacz zdjęcia z Włocławka z tamtego okresu. 10 kwietnia 2022, 15:28 Strażacy z Radomia pamiętali o katastrofie polskiego samolotu pod Smoleńskiem Strażacy z komendy miejskiej w Radomiu uczcili pamięć wszystkich, którzy zginęli w katastrofie rządowego samolotu pod Smoleńskiem w 2010 roku. 10 kwietnia 2022, 14:46 Niedziela Palmowa 2022 w katedrze we Włocławku. Złożenie kwiatów i zniczy pod tablicą upamiętniającą ofiary Katastrofy Smoleńskiej [zdjęcia] Okolicznościowa msza w katedrze we Włocławku. Niedziela Palmowa i 12. rocznica Katastrofy Smoleńskiej. Władze miasta uczcili pamięć przy tablicy upamiętniającej... 10 kwietnia 2022, 14:40 Obchody 12. rocznicy katastrofy smoleńskiej w Rzeszowie [ZDJĘCIA] 10 kwietnia 2010 roku w katastrofie samolotu Tu-154, którym leciała polska delegacja na uroczystości 70. rocznicy zbrodni katyńskiej, zginęło 96 osób, w tym... 10 kwietnia 2022, 14:00 Rocznica katastrofy smoleńskiej w Zduńskiej Woli. Obchody w bazylice 12. rocznica katastrofy smoleńskiej w Zduńskiej Woli została upamiętniona podczas mszy w intencji ofiar w Bazylice Mniejszej w Zduńskiej Woli. 10 kwietnia 2022, 13:23 Ładuję... Bazylika kolegiacka św. Małgorzaty w Nowym Sączu to najważniejszy obiekt sakralny w Nowym Sączu pochodzący z przełomu XIII i XIV wieku. Historia kościoła ściśle związana jest z historią miasta od samego początku jego istnienia. Masywna gotycka bryła bazyliki wyróżnia wśród zabytków centrum, a wieża góruje nad miastem. Historia Kościół pochodzi z przełomu XIII i XIV wieku. Najstarszą wzmiankę pozostawiło nim król Wacław II Czeski w dokumencie z 1303 roku potwierdzającym patronat biskupów krakowskich nad kościołem św. Małgorzaty w założonym przez siebie grodzie. W roku 1448 został podniesiony przez biskupa krakowskiego Zbigniewa Oleśnickiego do rangi kolegiaty. W XV wieku kościół przebudowano. Wtedy powstały 2 wieże: północna (1460 r.) i południowa (1507 r.). Ta ostatnia odgrywała rolę dzwonnicy. Przebudowy te doprowadziły do zatarcia dawnych cech stylowych. Dzwony kościelne zostały zarekwirowane przez Austriaków na cele wojenne w 1916 roku. Podobnie postąpili Niemcy z 2 dzwonami w roku 1941. W okresie międzywojennym rozpoczęto odnowę i częściową rekonstrukcję dawnego wyglądu kościoła. W latach 1955-59 nastąpiła przebudowa wież, nadająca im dawny wygląd; w latach 1969-73 przebudowano wnętrza. W 1992 r. papież Jan Paweł II nadał kościołowi tytuł bazyliki mniejszej. Wnętrze bazyliki, fot. Bartosz Twarowski Architektura Budynek kościoła posiada elementy gotyckie i barokowe. W jego skład wchodzi barokowa fasada, 2 wieże, nawa główna poprzedzona kruchtą łączącą wieże i boczne kaplice. Najstarszym malowidłem bazyliki jest fragmentaryczna gotycka polichromia z 1360 r. na południowej ścianie prezbiterium, przedstawiająca sceny męczeństwa i ukrzyżowania. W ołtarzu głównym znajduje się obraz Przemienienia Pańskiego, pochodzenia wołoskiego, datowany na XV wiek, przeniesiony tu w 1785 roku. Ponadto wyposażenie wnętrza stanowią figura Madonny z Dzieciątkiem z XIV wieku, fryz z płaskorzeźb apostołów przywieziony po bitwie grunwaldzkiej, 3 portale gotyckie z XV wieku, chrzcielnica z 1557 roku, ołtarz główny i dwa boczne, późnorenesansowe z XVII wieku, w nawie dwarokokowe ołtarze boczne. Organy 34-głosowe wykonał Włodzimierz Truszczyński z Warszawy. Ciekawostką architektoniczną jest fakt, że kościół w swojej pierwotnej gotyckiej postaci posiadał układ dwunawowy z 3 filarami ustawionymi na osi świątyni. Rozwiązanie takie było dosyć rzadko stosowane ze względu na ograniczenie funkcjonalności i sprzeczność z zasadami klasycznej kompozycji architektonicznej, uznającej za błąd ustawianie podpór na osi budowli. Układ ten nie zachował się – podpory zostały usunięte podczas przebudowy, a pierwotne sklepienia zastąpiono najpierw płaskim stropem drewnianym, a następnie stropem żelbetowym. Ołtarz Trzykondygnacyjny ołtarz główny wprowadzony został w 1648 roku. Na konsolach widoczna jest scena Zwiastowania. Środkową część wypełnia wizerunek Prawdziwego Oblicza Pańskiego zwany Przemienieniem Pańskim. Jest wschodnim odpowiednikiem Chusty św. Weroniki. Obraz malowany temperą na desce przedstawia twarz Chrystusa w ujęciu frontalnym okoloną złoconym nimbem. Pierwsza historyczna wzmianka o tym obrazie jako będącym w Nowym Sączu pochodzi z końca XVI wieku i związana jest z klasztorem oo. franciszkanów, w którym pozostawał do 1785 r. Po kasacji klasztoru znalazł swoje miejsce w kościele św. Małgorzaty. Górną część ołtarza stanowi posąg Matki Boskiej z Dzieciątkiem w promienistej chwale. W niszach św. Wojciech i św. Stanisław. W polach bocznych w niszach znajdują się posągi św. Piotra, św. Pawła i Ewangelistów. Treść ołtarza uzupełniają popiersia Ojców Kościoła i posążki proroków Mojżesza i Arona. W zwieńczeniu posąg Matki Boskiej Bolesnej. Wota dziękczynne przynależą do wizerunku Przemienienia Pańskiego. Msze Święte Niedziela: 6:00, 7:30, 9:00, 10:30, 12:00, 14:00, 17:00, 19:00, (VII i VIII - 21:00) Ciekawostki - Z obrazem Przemienienia Pańskiego związane jest podanie spisane z 1661 roku. Głosi ono, że: "Obraz namalowany przez św. Łukasza Ewangelistę znajdował się na początku w Jerozolimie a następnie na skutek układów między Portą Otomańską a Moskwą stał się własnością cara moskiewskiego. Ten z kolei miał go podarować królowi czeskiemu Wacławowi, który przebywał czasowo na Węgrzech. Gdy posłowie z tym obrazem na Węgry jechali wówczas przez wieś Kamienicę, tj. miejsce, gdzie później lokowano Nowy Sącz, wóz stanął, bo konie i woły ciągnące go nie chciały jechać dalej. Wezwany pustelnik z III zakonu św. Franciszka kazał rozpakować wóz i ująwszy obraz Przemienienia Pańskiego polecił go wyłożyć i tu pozostawić. Wóz teraz mógł spokojnie odjechać. Król Wacław dowiedziawszy się o tym wydarzeniu, kazał założyć w tym miejscu miasto Nowy Sącz, a w wybudowanym przez siebie klasztorze w r. 1297 OO. Franciszkanów ten obraz umieścić". Źródła: - - - comments powered by Bazylika z rynku Bryła bazyliki Wnętrze Tablica pamiątkowa powołania bazyliki Wieża Witraż Ściany bazyliki z wieżą Dzwonnica Telefon: +48 (18) 443-61-98 www: E-mail: swmalgns@ Zobacz również:

msza na żywo nowy sacz bazylika sw malgorzaty